استبعد تشارلي كوكس الذي سيعود إلينا بشخصية المحامي مات موردوك/ديرديفيل في مسلسل “Daredevil: Born Again” على منصة ديزني بلس العام القادم حدوث أي تغيّر قد يطرأ على الشخصية بعد أن أصبحت جزءًا من المرحلة الخامسة لعالم مارفل السينمائي متعدد الأكوان.

كوكس في مقابلة مع موقع أي نيوز البريطاني أجاب عن سؤال حول ما إذا كانت شخصية ديرديفيل التي قدمها لأول مرة في سلسلة “ديرديفيل” (Daredevil) نتفليكس هي الشخصية نفسها التي ستظهر في عالم مارفل بالقول: “لا أعتقد أنها شخصية مختلفة”، وأضاف “أعتقد أنها ربما تكون فترة مختلفة من حياته (ديرديفيل). لكن لا أعتقد أن تفسيراتي ستتغير”، وتابع موضحًا “نحن نقول إن هذا المسلسل (Daredevil: Born Again) سيكون حقبة وعصر جديد تمامًا”.

وتجنّب كوكس الإشارة أو التلميح إلى التغيّرات التي ستدخل على شخصية ديرديفيل في عالم مارفل، حيث اكتفى بالقول: “لم أقرأ النصوص لذلك لا أعرف. ولكن (ديرديفيل) جزء من الكون المتعدد”، مؤكدًا على أن “الطريقة الوحيدة التي ستتغير الشخصية فيها هي إذا كان المسلسل مختلفًا تمامًا” عن مسلسل مارفل/نتفليكس.

ومنذ انتقال ملكية أعمال مارفل/نتفليكس إلى منصة ديزني بلس ظهر كوكس بشخصية موردوك/ديرديفيل في فيلم “سبايدرمان: لا طريق للوطن” (Spider-Man: No Way Home)، وبعدها في مسلسل “شي هولك: محامية في القانون” (She-Hulk: Attorney at Law)، وكان ظهوره في “شي هولك” مختلفًا عن مسلسل نتفليكس الذي كان أكثر سوداوية عليه التعامل مع ماضي عائلته، بينما شاهدنا في “شي هولك” الجانب الكوميدي والعاطفي من الشخصية.

وإلى جانب كوكس، سيشهد مسلسل “Daredevil: Born Again” عودة فنسنت دونوفريو بدور زعيم الجريمة النيويوركي بيغ بن/ويلسون فيسك، وكان دونوفريو قد ظهر بالشخصية ذاتها في مسلسلي “ديرديفيل”، و”عين الصقر” (Hawkeye)، كما أن كوكس ودونوفريو سيظهران قبل ذلك في مسلسل “إيكو” (Echo) المشتق من “عين الصقر”، والذي سيبدأ عرضه على ديزني بلس مع نهاية العام الجاري.